Legal Notice


13 Rue François Mouthon, 91380 Chilly Mazarin, France

Trade and Companies Register: 827491606

President and CEO: Jean-LucHAUSS
Simplified stock company with a capital of 5 000 €
Inter-community VAT number: FR02827491606

The data are collected with the sole aim to establish a professional relationship withpartners and targeted audiences of Grain de Sel SAS. All rights are reserved and it is strictly forbidden to reproduce any part or global contents of this website in any material form whatsoever.


2-Crédits : 

©Saint Clair le Traiteur, Studio des Fleurs, Jean-Charles Caslot, Agathe Deusy, Antoine Meyssonnie, Michael Meniane

©Ducasse, Atelier
Mai 98, Christian Milet.

©Potel et Chabot, Xavier Renaud, Agence Skiss, Erwan le Marchand, Jonathan Barbot, Sylvain Montjanel 

©Lenôtre ©Photographes : Caroline Faccioli, Atelier Mai98, Bisart, Anne-Emmanuelle Thion, Francis Hammond & Richard Haughton. Visuels non contractuels.

©Communication Dalloyau, Studio Harcourt, Virginie Rol, Philippe Vaures, razzledazzlephotographie, Guillaume Czerw, Olivier De Lacaze


©Bollinger, Jean-Christophe Hanché

Ingographie : ©Lisa

Webdesign and hosting
: Intrapole

The information published on the website, including the appearance and characteristics, are non-contractual. Grain de Sel SAS reserves the right to modify or correct anycontent of its website and of whatever nature they are.


3-Contact form:

The information collected through the contact form is in compliance with the Freedom of Information Act. Replies are optional and the lack of response does not create any impact. The communicated information should nevertheless enable us to handle your request.

The General Data Protection Regulation (GDPR) has been implemented and it enteredinto force on May 25th, 2018. To comply with it, Grain de Sel SAS updated its terms of service by integrating the contracted commitments to protect the data of its clients, i.e.:


4-Intellectual Property:

Grain de Sel SAS solely owns the global structure as well as all the complete software, the texts, the animated or non animated pictures, its know-how and all other elements that are part of the content of the website. Any global or part representation of this website by any person what so ever, who would not be expressly authorized by Grain de Sel SAS, is prohibited and would constitute a counterfeit that is punishable according to the articles L. 335-2 and followingof the French Intellectual Property Code. This is also valid for data bases that might be part of the website content and if it is the case, these are protected by the rules of the law issued on July 1st, 1998 relating to the transposition into the Intellectual Property Code of the directive of March 11th, 1996 covering the legal protection of Data bases.
The brand name Grain de Sel as well as all the logos and pictos appearing on the website are registered trademarks.

Therefore, following the rule of the Intellectual Property Code, any global or part reproduction of these brands or of these logos or Pictos, that would be made from this website without explicit authorization by Grain de Sel SAS, is prohibited.
The users and visitors of the website cannot click on an hyperlink to this website without getting a prior and explicit authorization from Grain de SelSAS.

Grain deSel SAS cannot be held responsible for connections users may establish with other resources of the network through the hyperlinks made available for thewebsite purposes. Any litigation liaised to the use of the « » website is subject to be handled byFrench law.


5-Reproduction rights:

The complete website is regulated by the clauses of French law covering copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including the iconographic and photographic representations.